第23章 居酒屋(1/1)

首发：~第23章 居酒屋

夏煜就在沈阳住下了。前几天他带着夏力满沈阳溜达，顺便为两人买些个人生活用品，衣裳之类的。等到熟悉沈阳城之后，他就让夏力自己行动了。而夏煜则开始行动。他决定先从那天见到的银行经理入手。

经过几天的观察打听。他得知银行经理姓章，单名景。原来是沈阳一个钱庄的学徒。钱庄少东家留学东洋归来，掌管钱庄。他就被安排跟在少东家旁学习。他颇有天赋，很快就能独当一面。结果天有不测风云，少东家不幸染病，很快一命呜呼。老东家伤心欲绝，加上国内动荡，就变卖家产，全家移民东南亚，离开了这片伤心地。章景还未当上钱庄掌柜的，就失业了。但是张大帅办银行，给了他机会。他一步步的从职员成为银行经理，手段是有的加上会说日语。所以日本人就继续留着他管理银行。

夏煜还发现章景每天下班，都会去一家日本商人开的居酒屋待一会，再回家。于是心里有了主意。

这天夏煜穿好正装，等到章景进了居酒屋，等一会也跟了进去。居酒屋生意不错，里面有不少人在用餐。夏煜看见章景旁的位置空着，就坐了上去。

“清酒一本と焼き鳥一つをお願いします。ありがとうございます。”（请给我上一瓶清酒，一份烧鸟，谢谢。）夏煜对着站在吧台后的老板说道。

“この方、あなたを知りません，訛りを聞いていますが、東京人です。”（这位先生，我看你面生，听口音，您是东京人。）

“すごいです。国内から満洲に来食糧を売買する。宇智波良一と申します。”（厉害，我刚从国内来满洲做粮食生意。我叫宇智波良一。）

“章田晋次郎と申します。北海人です。瀋陽に来てもう7年になりました。”（我叫章田晋次郎，北海人，来沈阳已经七年了。）

一旁的章景支起了耳朵。

老板继续说道:“今は多くの同胞が満洲に来ました。瀋陽はいいところですね。”（现在不少同胞都来满洲了，沈阳真是好地方啊。）说完将烤鸡和清酒送了过来。“ごゆっくりどうぞ。”（请慢用。）

夏煜轻抿一口清酒，吃一口烧鸡，说道:“本当においしいです”（人间美味啊。）

“初めまして、すみません、社長にお願いしたいことがあります。”（初次见面，对不起，但我有一件事情想拜托老板。）

“話してください”（请说。）

“私の父は誕生日を過ごしています。瀋陽で金屋さんに金豚を作ってもらいたいですが、今の瀋陽市場の黄金は探しにくいです，帝国に徴納された。”（我的父亲过些日子生日，我想在沈阳请金匠做个金猪送给他，但是没有想到现在沈阳市面上的黄金难寻，全被帝国征缴了。）

“社長に教えてもらえますか，今瀋陽ではまだ黄金が見つけられます。”（请老板告诉我，现在沈阳那还能找到黄金。）

这时傍边的章景说道:“この方”（这位先生）

“八嘎，私たちが話しているのを見ませんでしたか？この支那人。”（混蛋，你没看见我们正在说话吗？你这个支那人。）夏煜训斥到。

“宇智波君、章君は私のお客さんです。尊重してください。そして彼はあなたを手伝うことができます。”（宇智波君，章君是我的客人。请你尊重一些。而且他可以帮你的忙。）

章景似乎对这种场景很熟悉，继续说道:“私は瀋陽銀行のマネージャーです。ご希望の黄金を手に入れることができます。”（我是沈阳银行的经理，我可以弄来你要的黄金。）

“えっと、これは本当ですか？”（奥，这是真的，我如何信你。）

“章田さんは証明できます。それに、予約金は受け取らないので、二日後にゴールドを見せます。”（章田先生可以证明，况且我不收你定金，两天后我把黄金拿给你看。）

章田晋次郎点点头。

“二日間後にまた来ます。騙さないでください。”（两天之后，我再来，希望你不要骗我。）

两天之后，夏煜准时来到章田居酒屋，没见到章景，正疑惑间。章田晋次郎说道:“宇智波さん、私についてきてください。章さんは個室で待っています。”（宇智波君，请随我来，章桑在包间里等你。）

夏煜随章田晋次郎来到一处偏僻的单间，拉开门，章景正跪坐在里面。

“宇智波君、来ました。”（宇智波君，你来了。）

“金は持ってきましたか？”（黄金带来了吗。）夏煜也跪坐下来。

章景从包里拿出一块黄金递给夏煜，说道:“この時は純重5キロの金です。”（这时一块净重五公斤的黄金。）

夏煜接过金砖，发现上面印刻这几行字:黄金 5キロ満洲関東軍監修（黄金五公斤满洲关东军监制）。夏煜故意说道:“これは関東軍の黄金です。”（你这可是关东军的制式黄金。）

“宇智波さん、安心してください。黄金の由来は大丈夫です。安心して使えます。”（宇智波君请放心，黄金的来历没有问题，你可以放心用。）

“いくらですか？”（那你要多少钱。）

“お金はいらないです。食糧がほしいです。宇智波君は食糧商です。手には多くの食糧があるはずです。”（我不要钱，我想要粮食，宇智波君是粮商，手里应该有不少粮食。）

乱世黄金，盛世古董。这就话也可以换乱世粮食，盛世黄金。现代社会，一克黄金能换10公斤大米，但在这个时代，粮食的价值被无限抬高。毕竟粮食能活人。

“どれぐらいの数量がほしいですか？”（你要多少数量。）

“10000斤。”“2000斤。”“8000斤。”“4000斤。”“5000斤。”“7000斤。”“6000斤。”“取引が成立する。”（成交。）

经过来回拉锯，最终定下6000斤粮食还一块5公斤的金砖。最后章景给了夏煜一个地址，约定明天去那交易。

“希望一切顺利，要不然我这300积分白花了。”夏煜想到。

夏煜回到旅店，发现夏力有些魂不守舍，但是也没多想，就回屋安排计划去了。