特级厨师

第一千六百九十章 了解与招待(1/3)

天才一秒记住【迦南小说网】地址:https://m.jnweishang.com

首发:~第一千六百九十章 了解与招待

给出了这么详细的信息,王鹏根本没花费多少功夫,到书店一问工作人员,便立马在电脑上查到书籍,半小时不到就把书买了回来。

看着封皮上的译名,果然翻译成了安东尼伯尔顿。

不止是这一本书,王鹏还额外买了另外两本对方出版的书籍,分别是《食指大动》和《名厨吃四方》。

不过看英文本名和翻译过来的名字,杨振兴不知道该如何吐槽。

就拿《名厨吃四方》来说。

人家安东尼波登本人都说,自己是厨子(cook)而非主厨(chef),书名用的也是cook。

结果翻译过来却变成了名厨。

主动给对方贴金是一方面,可曲解了别人的意思,翻译之前没看过人家的采访就直接动手。

如果换做是杨振兴,他应该不会太高兴。

‘算了,想那么多干嘛?爱怎么翻译怎么翻译,只要里面儿内容没有太大修改就行。

如果写的不错的话,回头让龚俊寄回来英文原版。

反正又不是看不懂。’

把书籍收起来,杨振兴打算晚上回家再看。

挥手让王鹏继续忙自己的,他又在电脑上继续看起来节目。

今天晚上,是高园园带杨婉如回四合院住的日子。

所以等杨振兴在店里忙完回家,杨婉如已经提前一步进入梦乡。

高园园则看着账本,等着他回来。

现在高园园除了投资开了家饭店,喜欢花的她,还开起了花店,越来越有女老板的架势。

“回来了?今天忙吗?”

杨振兴随手把包放下,解着外衣扣子,回答道:“忙,哪天不忙啊!你继续忙你的,我先去洗澡。”

洗完澡回来,高园园已经上床,靠在床头上,继续看她的账本。

杨振兴把包里的书拿出来,挑了挑,最后选择先读那本《厨房机密》,打开自己这一边的床头灯,翻开耐心的读起来。

看到自己丈夫读起了外国书,这让高园园十分好奇。

甜沫但不甜提示您:看后求收藏(迦南小说网https://m.jnweishang.com),接着再看更方便。

人气小说推荐More+

全民逃亡,我靠修复物品杀穿末日
全民逃亡,我靠修复物品杀穿末日
以身殉国的陆轻舟一睁眼,发现自己来到了一个天灾不断、异兽穷追,军方带领全民奔袭逃亡的世界里,他还被人扒了棉衣丢在了冰天雪地中,马上就要冻死了。 好在天无绝人之路,他不仅觉醒了修复异能,还被一个外星来客看上了。 更值得惊喜的是,被他修复过的物品居然都能升级! 火柴能防水耐燃,轮椅可以智能操控,弓弩射出的弩箭更是堪比火箭筒的轰击!就连一个平平无奇的蛇皮袋,都能升级成内含巨大空间的储物袋! 带着自己修
湘黎
春日离情
春日离情
在那绵绵雨夜,常宁提出离婚,洛商司答应,两人结束这段寡淡的三年无性婚姻。 此时正是春日里,百花齐开的日子。 一切重新开始。 离婚后,常宁进入新的人生,相亲,工作,活的依旧淡然。 只是,原以为离婚后不会再见的人却总是不时出现在她身边。 一日,温为笙对常宁告白,常宁觉得可以进入下一段感情,便要答应时,那不时出现的人再一次出现。 他凝着她,眸色深深“常宁,他不适合你。” 此时,又是一个春日
安曲怀柔
穿越斩神,我是林七夜的同班同学
穿越斩神,我是林七夜的同班同学
穿越后,我来的了斩神的世界,成了林七夜的同班同学,拥有了不一般的金手指。 觉醒了黑龙血脉,成为龙族混血种,只要吞噬神秘,就能提高血脉纯度。 身具尼伯龙根,塑造四大君主。 这是斩神的时代,也是龙族的时代。 更是我的时代!
佚名
综影视:女配有了金手指
综影视:女配有了金手指
正在更新:孤注一掷:白苗苗 当影视剧里的各色女配们拥有金手指后,他们的人生将会迎来怎样的改变呢。 高亮:女主并不真善美,会有恶女类型女主,雷者慎入 一、【星汉灿烂:何昭君】身世相似的将门孤女vs冷面将军凌不疑 二、【知否知否:盛如兰】不受宠的嫡女vs高高在上的仁慈帝王赵祯 三、【甄嬛传:浣碧】微万人迷,无cp,男人只是我的工具,假白莲,实际上只爱自己。 四、【如懿传:苏绿筠】微万人迷,吃瓜
冰糖荔枝
一剑霸天苏铭渊天焱皇朝
一剑霸天苏铭渊天焱皇朝
三年前,他成了家族唯一的希望,却在关键之时觉醒至尊血脉,无比痛苦,以至于错失比赛,家族没落。 他,成了家族的罪人。 三年后,他狼狈归来,受尽白眼,就连他的父亲都不原谅他…… 没了辉煌的家族,要这血脉何用? 畏手畏脚,不敢施展,要这天赋有何用? 为了证明自己,也为了再给家族争一线生机,他提起那柄剑,誓要横扫九天八荒!
佚名