第1章 死而复生(2/2)

首发：~第1章 死而复生

因为这两人刚刚交谈时使用的，是口音奇异且极具辨识度的苏格兰盖尔语。

虽然在奥丽加生前的时间线里，已经被吞并了的苏格兰的官方语言是英语，但在历史上，苏格兰是切实拥有过自己的语言的：

一是低地苏格兰语，一是高地苏格兰语，又称盖尔语。

前者曾在以苏格兰低地为首的地区大量使用，与英语极为类似，可以看作更古老版本的苏格兰式英语方言；后者在西部群岛、苏格兰高地及各大城市均有过长久的被使用史，更是从5世纪开始便取代了当地土著的语言，在传吟诗歌、文学撰写、律法传承等重要领域，苏格兰盖尔语一枝独秀。

只不过，这两种苏格兰本土语言的辉煌与奥妙均齐齐截止于公元1707年。

自1707年，苏格兰与英格兰合并为“大不列颠王国”后，不管是低地语还是盖尔语均被逼入绝境，后者被简单粗暴地废止使用，前者更是被污名化成“低俗之人才会用的鄙陋之语”。

久而久之，等到奥丽加成长为能够接见外国使臣的女大公时，她所接见的，已经进一步吞并了爱尔兰的“大不列颠与爱尔兰联合王国”，派来的苏格兰地区使者，所说的便是一口仅略微带着点苏格兰腔调的英语了。

要不是奥丽加对这些“没什么用的知识”格外感兴趣，又曾向她的苏格兰侍女了解过盖尔语的相关发音和重要词汇，只怕她现在连这两人在说什么都听不懂。

她能得到的信息甚至不止于此，因为那位似乎是她这具身体“母亲”的女子，在刚才称呼那个出言不逊的男人为“陛下”：

也就是说，她现在所在的，是苏格兰的王室；而苏格兰的王室，自公元843年起，才浮现雏形。

不仅如此，“苏格兰王室”这个消息对正常人来说可能没什么用，但对成绩优异，熟读历史的奥丽加而言，简直就等于把开放性问答题变成了单项选择题一样简单：4

只要随便说一个名字，她就知道现在是什么情况！

而这个狗嘴里吐不出象牙的男人果然也没辜负奥丽加的期望，说出了能够让奥丽加判断自己身份最重要的一句话：

“王位由女人带来，也将由女人而去。”5

“反正都是要嫁去别人家里的，再怎么用心，不还是给他人做嫁衣？随意些吧，这个孩子，就跟你一样叫‘玛丽’好了。”

说完这番话后，本就重病缠身的国王便失望至极地闭上了眼睛，毫不犹豫地背过身去离开了这间充斥着血腥味的产房，不再看这个他曾经百般期盼过的、甚至拖着病躯也要来见证其诞生的继承人一眼：

不过是个女儿，能有什么用？就这样吧。

如果是个儿子的话，将来他运气若好些，没准还能从隔壁虎视眈眈的英格兰手中抢下一块肉，能从国内勾心斗角互相倾轧不休的贵族手中保全王室的尊严，可一个女儿……一个女儿！她能起到什么作用？

她只会让王国的继承权随着她的外嫁，落到她的丈夫手中，这把宝座和这顶王冠便从此与她绝缘，就像他和他的父辈，当年正是这样取得了苏格兰的王座一样。

看来真是报应啊。

与这位苏格兰国王的心灰意冷、浑浑噩噩形成鲜明对比的，是奥丽加一瞬间便彻底明白了自己处境的神思清明，全局在胸：

刚刚那个失望而去的男人，是眼下苏格兰的国王，至于叫什么是第几世之类的完全不重要，反正他马上就要病死了。

这个虚弱地躺在病床上，眼看就要陷入昏迷的刚生产完的女人，便是苏格兰的王后，她这具身体的母亲，玛丽·德·吉斯。

而她本人，此刻则是大名鼎鼎的“断头女王”，玛丽·斯图亚特，兼具苏格兰和英格兰的正统继承权之人，争权失败后被囚禁十八年并当众问罪处斩的失败者。

奥丽加：不知道是不是我的错觉，我觉得我幼小而纤细的脖子突然有点凉。

在认识到自己现在的状况不是做梦，而是现实后，奥丽加在心底长长地叹了口气，心想，既来之则安之，既然上帝愿意让我死而复生，那么我就一定能抓住这第二次机会！

——但是在此之前，还有比未来的苏格兰、天主教和民生更重要的事情要处理，那就是当下的生存问题。

这些侍女们并没有太多照顾小孩子的经验，毕竟苏格兰国王和王后之前生的两个儿子全都夭折了。她们能做的、仅知的事情，也就是将奥丽加抱离苏格兰王后玛丽·德·吉斯的身边，给奥丽加喂食物，和往她的身上再加一层毯子保暖。

奥丽加感受着被塞进嘴里的膻味羊奶糊，以及覆盖在她身上的粗糙的羊毛毯子，还有哪怕她现在是个半瞎，也能看得见这张睡着眼下的苏格兰公主、未来的苏格兰女王的小床上，竟然连个像样的雕花和宝石点缀都没有，这才后知后觉地想起来了她要继承的这个国家现在的经济状况：

苏格兰国王拥有一万只羊，这就是他的全部财富。他没有军队，没有王室珍宝，甚至就连他所有的奢侈品都是从法国和教皇那里讨来，好充面子的。6

在奥丽加想通这一点后，险些当场无语凝噎，只觉自己改良宗教、收归土地、改善民生、发展商业等一系列愿望，前所未有地强烈了起来：

我没有诽谤你的意思，但是苏格兰，你现在，真的好穷。