天才一秒记住【迦南小说网】地址:https://m.jnweishang.com
首发:~第68章 第 68 章
“不,me很珍惜自己的生命的。”青蛙头摸了摸自己的肚子,它应景地发出了咕噜咕噜的声音,“再不快点吃到织田作做的美味咖喱的话me就要横死街头了。”
“所以为了让你们不要以为me是变态跟踪狂,me来自证了。”青蛙头像个上课发言前举手示意的好学生那样,面向挨在一起的安娜和爱丽丝说,“织田家有八个小孩子……”
绿头发的少年慢悠悠地将织田家八个孩子的名字全部列举了出来,最后附上自我介绍:“me叫弗兰哦。那边的金发堕王子叫贝尔菲戈尔。现在正在往织田家前进,但是不慎迷路还弄丢了联系方式,之后还请你们请多指教哦。”
弗兰报菜名似的报出名字全对。以及虽然说话语气怪怪的,但他还算礼貌。
于是爱丽丝对安娜点了点头,这才让安娜解除了费心费力的警惕态势,并同意弗兰和贝尔菲戈尔加入队伍。
路上多了两个伴,给安娜最直观的感受就是——有点吵……
比起总是笑得一脸不怀好意的贝尔菲戈尔,弗兰的话真的不能算少,除了讽刺贝尔菲戈尔外,他和爱丽丝也有话可说。他俩一路从乐高新出的积木聊到了各自最近看过的最喜欢的动画片。
最近因为跟出云闹别扭而不太讲话的爱丽丝,总算跟着他叽叽喳喳了起来。
“为什么哥哥你要叫自己‘me’呀?”爱丽丝在学校里学了最简单的英语。
i是我。you是你。she/he是她/他……
而她记得国木田老师很清楚地讲过,me也是“我”的意思。
但它是第一人称单数的宾格形式,不能随便乱用。
嗯……虽然老师暂时还没教什么是“宾格”,不过至少爱丽丝知道用在这种地方是不对的。
“因为me喜欢啊。”弗兰表情寡淡,但姑且还算用心地在回答爱丽丝的问题。
“那哥哥你不怕别人听不懂吗?”爱丽丝很是认真地指出他的错误,“你的语法用错了。”
要是被国木田老师知道,一定会好好纠正他的。
“可你不就听懂了?”弗兰又是一副理所当然的表情。
这让爱丽丝“唔”了一声。
“语言这东西,只要别人能听懂就好。干嘛那么在意语法。”他指了下自己的鼻子说,“顺便,其实me是法兰西人哦。”
一个在日本的法兰西人,在日语里将所有的自我代称全部用英语第一人称宾格表达……
这其中的复杂关系让爱丽丝又“唔”了一声。
因为她觉得弗兰说的也很有道理。
“你问题好多啊,也让me来问你一个吧。”
光看那被贝尔菲戈尔揍也要还嘴的不怕死的特质就能知道,戴着奇怪青蛙头套的弗兰是个绝对不会乐意吃亏的性格。
爱丽丝叭叭叭地问了他那么多问题,他当然也是要问回来的。
曌爪爪提示您:看后求收藏(迦南小说网https://m.jnweishang.com),接着再看更方便。