第五章 翻译(1/1)

首发：~第五章 翻译

第二天一早林晚和吴秋梅洗漱的时候，林晚特地到车站门口的货郎担子上买了一小袋洗发露，给自己和吴秋梅简单洗了个头发，洗完头发两个人看起来清爽了不少。

今天林晚没有带着吴秋梅去邮局门口继续做代笔，而是上花鸟市场逛了几圈，沾了花香之后，因为这几天住在厕所身上的异味终于散去了。

“晚晚，我们今天要做什么？”

吴秋梅是无条件支持林晚的，她不知道林晚要做什么，但是现在逛花鸟市场让她感到很开心。

清江镇的花鸟市场其实不大，几步就走到头了，但是对于从来没有来过这边地方的吴秋梅来说像是仙境一样好看。

“我们今天要去找新工作，妈，待会我们过去之后你就跟着我就好，好不好？”

吴秋梅不识字，在镇上也没有认识的人，林晚不放心让她一个人，所以这几天都一直把吴秋梅带在身边。

林晚要去找那个外国专家碰碰运气，担心身上的味道所以才带着妈妈到花鸟市场转圈，其实就是为了散去身上在厕所的味道。

她本人是帝国理工博士毕业，回国以后的科研国际交流不少，能说十几个国家的语言。

做代笔的钱还是太少了，想要挣够学费，她想去碰碰运气，看看能不能当那个外国专家的临时翻译。

到了招待所之后，林晚知道自己进不去里面找人，就蹲在招待所的门口等着，毕竟对方总是要出门的。

林晚在马路对面坐下来之后把书包打开翻了翻这个时代的课本，她自己原本是2010年考的大学，之后就是拿到了帝国理工的直博名额，全额奖学金读完了博士回国，还没见过八十年代的课本。

英语对她自然没有什么难度，本身是生物学教授，物理化数学这些也简单，只是语文和政治确实要好好整理整理。

翻完课本之后林晚的一颗心放了下来，这些内容对她来说虽然陌生但并不难，明年高考应该是没有问题的。

吴秋梅不知道林晚的打算，但是她对自己的女儿百分百信任，既然女儿说等着，她就跟着等在了一边。

母女两一直等到了中午，终于看到了外国专家一行人出了门。

昨天救了母女两的莫问和章路身边跟着的外国人估计就是他们昨天说的外国专家，身边的那个外国女人看样子应该是专家的夫人。

机会来了。

林晚看了一会，站起来把书收好然后操着一口流利的法语上前打招呼。

她刚刚就听到那个外国专家和他身边的女人用法语说话，翻译章路估计也不懂法语就只好在旁边干看着。

莫问看到林晚和吴秋梅之后莫名的又想起昨天暗巷里那一抹笑。

林晚用法语打完招呼之后又看向了莫问，莫问看懂了对方眼睛里的恳求，于是转向外国专家介绍了一下这个上前打招呼的女生。

然后又转过身来向林晚道：“这位是专家伊万，这位是他的夫人。”

莫问惜字如金，但是好歹给林晚介绍了一下。

接下来的事情就顺利多了，那个在外国专家身边的女人果然是他夫人，外国专家的夫人是法国人，到了这边之后因为没有人懂法语就只能勉强用英语交流，这下来了个林晚，总算是找到个说话的了。

一行人原本就是想要在附近转转，有了林晚当翻译一天下来几个人都很舒心。

当了一天的免费翻译，林晚一句话也没提钱的事情，只是笑着挥手跟一行人道别，给众人留下一抹倩影。

“她可真美呀，口语也说的好，英语法语都说的好。”

负责翻译的章路看着林晚牵着吴秋梅走远的身影，向旁边负责外国专家安全的莫问感叹着。

莫问没说话，右手的拇指摩挲着中指的关节，年轻漂亮还会说那么流利的外语，怎么会穿的那么破，还来接近外国专家，他皱起眉头有些不好的设想。

因为涉及到外国专家，组织上接到莫问的消息之后很重视，莫问第二天一早就拿到了林晚的调查结果。

调查报告上面那张照片应该是高中入学的时候拍的，小姑娘那时候才16岁还一团稚气，和昨天看到的明艳长相还有些不同，但确实是一个人。

身世调查方面也再简单不过，不要说和国外组织联系，是个连清江镇都没出过的小姑娘。

莫问放下手里的报告松了口气，莫名的他也不想这个小姑娘是他猜想的那种不好的身份，所幸完全不是。

他一笑像是冰雪消融一般，让出门准备吃早饭的章路以为自己没睡醒，他居然看到莫哥笑了？！

第二天一行人出门就看到林晚又来了，还是和昨天一样在身边当了一天的免费翻译，小姑娘身上穿着破旧的衣服，上面的补丁一个缀着一个，明显短了一截的袖口也昭示了这个姑娘家世有多贫穷。

但是那一口流利的口语，连学校里的老师也说不了那么好。

“你的口语真好，是怎么学的？”

章路没觉得林晚抢自己饭碗，反而对眼前这个小姑娘很是佩服，要知道法语比英语更难学，更不要说能那么流利的交流了。

“和学校里的收音机学的。”

这是林晚早就想好的说辞，其实她不止懂英语和法语，之前因为经常要和各国的专家做国际交流，她能说十几个国家的语言，不过这些都不是原身这个穷乡僻壤的小姑娘会懂的。

“你想要继续在这边给伊万夫妇做翻译吗？我们这边需要一个临时的法语翻译，大概需要半个月，待遇是15块钱，你有兴趣吗？”

莫问从旁边走上前来，高大的身形因为温和的神色中和了他身上的压迫感，他早看出林晚急需一份工作，所以才找到了这里，明明是窘迫潦倒急需一份工作糊口，可是她没有丝毫的羞怯，大大方方不卑不亢的跟着一行人耗了两天时间。

林晚听了莫问的话自然是喜不自胜的，但还是压抑着自己很是自制的和莫问聊了一些简单的工作要求。

提前预支了一些工资，买了换洗的衣服和毛巾，当晚母女两个终于不用再睡在车站的厕所里，晚上热腾腾的晚饭和招待所干干净净的房间让吴秋梅再一次落下泪来。

“不哭了，以后，等以后我会让妈过上好日子，住大房子，睡暖呼呼的床。”

林晚抱着吴秋梅安慰了一番。

如果说来到这个世界之后有什么牵绊着她，那就是原身这个母亲了，她不是原身，但是人心也不是铁打的，吴秋梅那样胆小，却为了维护她敢和林家断绝关系。

这几天跟着她连个睡觉的地方也没有，蜷缩在车站的厕所隔间里，这两天为了得到翻译的工作就一直跟着他们走一天，什么也听不懂但是还是坚持跟着守着林晚。

这样的好女人不该受这么多苦，林晚在心里叹了口气，开始想接下来该怎么改善母女两的生活条件。