第11章 第一本书(1/2)

首发：~第11章 第一本书

财政压力让我精神百倍，我拿出本是用来书写翻译稿件的专用稿纸，铺在矮桌上专注的写着，乱步坐在一边兴致盈然的玩着九连环，时不时吃一口零食，喝一口汽水。

九连环是喜欢种花家文化的养父母给我买的玩具，虽然被收养时已经十四岁，他们却买了很多种花家儿童幼年就会接触的传统玩具，说是给我补上童年。

如此承载爱意的小玩具，我离开母国时自然都会带上。拨浪鼓、陀螺、空竹、泥叫叫等，装在塑料小箱子里的玩具，都在刚才以家族传承般被我传给了乱步。

我的记忆力不能说是绝佳，只是比普通人稍微好一点，但是对我写过的，就连我翻译过的都能够一字不漏的记在脑海里。

这件事是我翻译第一本短篇时就发现的。

先是用种花文将《生与死》的内容写在稿纸上，并把早就想好的结局补上，看着厚厚一叠的稿件，足有五万多字的中篇，更直观的感到自己写速度之快。

只用了半个下午和晚上，我就完成了一部中篇，说出去应该没有人会信吧。也可能是因为下笔太顺畅的缘故。

等我将日文版的《生与死》也写在稿件上后，看着高度不一的不同语种，我笑着对躺在地上玩着空竹的乱步说：“相比之下，日文用的稿纸更多呢，汉字要简洁扼要得多。”

打磨过的竹棍拴线，缠着木轴制成的传统玩具，随便一个小孩也能自己做做出来，养父亲手为我制作刷上一层防护油的空竹，因为保管得完好，在乱步手心的搓动下飞上半空，伴随着悦耳的声响在室内飞舞，落在我的手边。

乱步坐起身一手抓着空竹，一手拿过日文版的稿件，在发现自己无法单手拿起全部后，就抽出最下面的一张，慢慢的看起来。

“我很快就会学会所有汉字，能看懂种花文的。”他耳朵红红的嘀咕着，眼不眨的看起了这份残余油墨味的稿件。

看了一下挂钟，已经晚上七点多，窗外是一片夜空，明亮的星星点缀其中，画出银河线。

“乱步酱，下次我要是这样要提醒我，这个点你早就饿了吧。”

“乱步大人有吃零食，不饿。”

看着地上空着的几个零食袋，还有三瓶喝空的波子汽水，我觉得脑壳疼。

“对了姐姐。”乱步头不抬的说，“帮我把瓶子里的珠子取出来吧。”

我应了。虽然汽水空瓶也可以去废品处换点钱，可既然乱步要珠子来当玩具，贫穷买不起高档玩具的我又怎么有脸拒绝这点小小的要求呢。用擀面杖敲碎了放在洗碗池里的汽水瓶，颜色各异的珠子取出，又看向厨房一角放着的几个空汽水瓶。

“乱步酱，之前的汽水瓶也有珠子，你要吗？”

得到肯定的答复，我取出所有珠子，将玻璃碎片放入垃圾桶中，又去橱柜翻出一个自己用旧衣服剪裁缝制的装零碎东西的布袋，里面的物品倒出来，将玻璃珠一个个装进去，从开口看着那数量不多的玻璃珠，晃了晃，各种颜色的小珠子在指尖颤动着，手感很好。

将袋子放在乱步腿边，我要开始做晚餐啦。其实也没有好忙碌的，这个点蒸米饭太晚，我就用碎肉加点蔬菜和酱料弄出肉酱，超市买的面条煮软捞干过几遍冷水，简单的肉酱面就搞定了。

在我要把矮桌的稿件搬走时，乱步抗议着：“不要拿走。”

“不拿走就没地方吃饭了哦。”

“放腿上也能吃，反正没有汤水。”

乱步将碗放在盘起的腿间，用筷子卷着面条一口一口慢慢地吃着，他还是第一次用这么慢的速度吃饭，期间双眼没有离开过稿件，眉间皱起一个小山丘，还刻意身体后仰一些，将稿件前移，好让肉酱不要沾在稿纸上。

我坐在他旁边，端着碗嗦面，就着一只刻意装成熟的绿眼睛猫咪，津津有味的吃了四碗，肚子滚圆。

啊……太萌了。那认真严肃的小模样，简直是下饭神器。

我是没想过自己的会好看到让乱步连吃饭都顾不上，只好一口一口的喂他，解放双手的他连眼神都没递过来，成了一个张口吃饭的无情咽面机器。

这样心无旁骛，沉醉于我写的的乱步，让我的身体暖洋洋的，心里最柔软的部分被一只小猫用爪子软软的踩着，灵魂飘乎乎的。

一想到可爱的乱步酱是‘姐姐写的所以要认真看完’的这种付诸行动的想法，我还哪有教育对方要好好吃饭的念头呢。

清洗完碗筷，我取了衣服先去洗澡，把换下的衣物泡在水桶里，出来时乱步还没看完，就取过武内先生给我的稿件，从头到尾细细看了起来，心里在想着如何措辞，如何将这份稿件翻译得更好。

时间就这么一分一秒的过去，等我在脑海里将稿件翻译了一半后，看完的乱步长吁口气，引得我看过去。

乱步拍着小心肝，双目放空看着前方，视线没有焦距。“姐姐真是个可怕的人啊。”

“哦……恩？可、可怕！”

还沉迷在绿眼猫咪的萌态之中的我，被这个词汇吓回神。放下手里的稿子，我激动的将手放在他的肩膀，扳过身子轻轻摇晃。

“姐姐哪里可怕了？乱步酱为什么要这么说呀。”

乱步眼睛上飘下移，就是不愿意正视我，被我摇得烦了，闭着双眼说：“才不要告诉姐姐呢，这种事情还是自己发现吧。”

说着挣开我的手，跑进了卫生间，里面传来他清亮的嗓门：“姐姐给我准备衣服，我要穿那件粉色的睡裙！还有内裤！”

水声哗啦啦的响着，到嘴的追问只能吞回去，我叹着气去阳台收衣服，正要将挂在晾衣绳上的裙子取下时，一道微微的光亮吸引我的注意，当我望过去时，对面楼层闪烁着的微光已经消失。

对面是一栋废弃的四层商务楼，以前发生过火灾死了不少人，传言搬进去的公司接连遭遇匪夷所思的祸事，还有人信誓旦旦说看到了鬼魂，渐渐的就空置了。

也正是这个原因，我这间租房才会那么便宜。同理，租户也少。一层六户的二层楼房，我所在的第二层只租出去一半。一户住着一名打着三份工的高中生，不爱搭理人。一户是对夫妻，他们在工地附近经营着小本流动面摊，非常忙碌，回家只是倒头就睡，也不是合适的交流对象。

也就是说，虽然我有同层的两户邻居，事实上只是从门口贴着的门牌知道彼此姓氏，交流次数少得可怜。

一楼的住户更不用说，日本很讲究和私人空间，贸贸然打招呼反而不讨喜。