第614章 改编(1/2)

首发：~第614章 改编

上海作协，巴老办公室。

陈凡将几张稿纸放在巴老面前，说道，“上次我老舅过来，知道我是写书的，正好他的家族企业里面有出版社，就想让我给出版社投稿。

这个是我写的小说简介和大纲，您帮我把一下关，看看能不能投。”

巴老眉头紧皱，默默抽出一支烟点上，随后看着陈凡说道，“外国出版社直接找作家约稿，在国内还没有这个先例啊。”

陈凡耸耸肩，“所以我才过来找您咨询，万一要是不行，那就不写了呗。”

不写是不可能的，我第一部都写完了，只差拿去美国刊印发行，还能半途而废不成？

就算上级以没有先例的理由拒绝，大不了自己当个枪手，让周亚丽拿回去用她的名义发表。

反正都已经是合伙人，自己在海外的资产也是她在代持管理，不差这一趴。

巴老抽了口烟，没有说话，拿起桌上的稿纸来看，“《龙战士传说》？”

（不是书友说的那个龙战士传说啊，要不是看评论，都忘了名字一模一样，那个水太深，把握不住）

他瞟了一眼陈凡，“该不会是《蜀山剑侠传》那种通俗小说吧？”

一部《蜀山剑侠传》，开创了仙侠和新派武侠小说的先河，尤其是开天辟地提出真气的概念，将从古至今流传千年的神话小说具体化，延伸出了内力、真元、仙气、神力等设定，影响经久不衰。

这部作品巴老自然也看过，所以一看到书名，就想到那部经典巨著。

陈凡轻轻点头，“差不多，不过是以西方历史为背景，完全虚构的小说。”

巴老闻言没有多问，继续看稿纸，“嗯。主角是处于社会底层的农奴家庭的孩子，小小年纪就要承担繁重的劳动，由于无意中得罪了庄园主的儿子而遭受迫害，在父母亲以生命为代价的掩护下逃离，……黑龙？”

他抬起头看着陈凡，轻轻嘶了一口气，“你这是要写西方版的仙侠小说？”

陈凡干咳一声，“差不多，主要还是突出无产者对封建主压迫的反抗，还有对旧制度……”

巴老抬起手摆了摆，“既然你知道重点，那就不要这么写，重点应该突出在压迫和反抗上，那些什么黑龙狮鹫之类的东西尽量不要提。反正你这是大纲，粗略一点也没关系。”

陈凡故作恍然地点了点头，“明白，我这就修改。”

说着便扯过桌角的一叠稿纸，现场修改。

巴老挠挠头发，脸色有些纠结，“我这里的稿纸都有上海作协的台头，你又不是我们单位的人，我建议、最好还是回去找你们江南省文化厅申请，更加合乎情理和程序。”

陈凡头也不抬，继续伏案疾书，“没事，我先这么写着，回去再改。”

巴老感觉有点头疼，“我说，你自己本事也不小，老何前些天也把推荐你加入全国协会的推荐表寄到了总会，他们这点面子总会给的吧，就不要打我的幌子了行不行？”

陈凡抬起头，两眼充满了茫然无知，“我没有啊。”

巴老额头上的青筋直跳，“你拿个上海作协台头的稿纸过去，不是扯我的幌子是什么？”

陈凡果断将没写完的那页、连同底下几张稿纸撕下来，折吧折吧塞进兜里，正色说道，“您放心，等我回去了一定誊抄，不会扯上您！”

巴老将烟头摁进烟灰缸，揉了揉脑袋，“算了算了，不说这个。”

他抬起头看着陈凡，正色说道，“前几天老夏跟我说，《摆渡人》的剧本已经交给了上影厂，他们也开始着手筹备，快的话今年年底就可以拍完。”

陈凡无所鸟谓点了点头，“嗯，知道了。”

一般情况下，原创剧本3000块，改编剧本2000，给原著作者1000，他撑死只能赚1000块，对比刚刚完稿、即将出版的《龙战士传说》，基本稿费就有40万美元，外加20的版税，这个差距拿出来，让他说什么？

虽说巴老不知道陈凡老舅给他的稿费具体是多少，可显然也知道肯定不会低，便略过这一茬，直接扔了一个信封给他，还有一个签收单，“这是老夏给你的，签字。”

陈凡二话不说刷刷写上自己的大名，等名字写完，他才看清楚金额，不禁抬起头来，“怎么有3000？”

巴老又抽出一支烟，先扔给陈凡，再自己点上，吐出一口烟雾，看着陈凡笑道，“这是三个剧本的费用，《云湖恋》和《上海谍影》，他也看上了。上次我跟你说过的。”

陈凡想了想，确实有这回事，上次和老舅一起来上海的时候，巴老提过一嘴。

只不过……

他脸色有些犹豫，“《上海谍影》没问题，我也没想过给别人拍。可是《云湖恋》，江南电影厂和云湖地委都表达过要拍电影的意思。”

毕竟是“发生”在本地的故事，还能便宜了外人不成？

巴老一听，不禁呲笑一声，“不是我说，就你们那个江南电影厂，除了拍过几部舞台剧，还拍过什么正规电影？”

陈凡很无奈地耸耸肩，“官大一级压死人呐，何况一直以来江南文化厅都对我很照顾，这事是他们在牵头，我怎么拒绝嘛？”

巴老想想也是。

他沉吟两秒，抬起头说道，“这样，这件事你就别管了，不管事成不成，著作费你都收着，大不了算1500一部。至于《云湖恋》改拍电影的事，我让老夏安排人，直接去跟江影厂和你们文化厅去谈。”

能让自己脱身，陈凡自然没有异议，当即表示同意。

话说自己还有《芦苇荡》、《大海》等几篇小说也比较适合改编，难道就没有心动的吗？

……

回到家里，姜甜甜三人已经整理好行李，随时都可以出发。

现在是夏天，只需要带几件换洗的单衣就行，所以各自都只背了个背包。

看见陈凡回来，姜丽丽拎着他的包说道，“行李都收拾好了，就等你回来。”

姜甜甜则比较关心工作上的事，“巴老同意了吗？”

陈凡从姜丽丽手里接过背包，反手背上，对着姜甜甜说道，“看他的意思应该没有问题。回头我回到江南，找文化厅走个流程就行。”

巴老还真没猜错，他就是要拿着带有上海作协台头的稿纸，送去江南文化厅审核。

毕竟这种事情没有先例，即便是陈凡，也不敢说文化厅一定会批准。

如果带上巴老就不一样了，虽然他没有身居要职，可名气、资历都摆在那里，甚至不需要他表态，只要把带有他单位台头的稿纸递上去，相关领导就能明白其中的意思。