催泪系导演

第一千三百四十七章 汹涌的父爱(1/2)

天才一秒记住【迦南小说网】地址:https://m.jnweishang.com

首发:~第一千三百四十七章 汹涌的父爱

《默默无闻》这个电影名字是译名,但是李易却觉得非常恰当。

因为这部电影里面的父亲,的确是一个默默无闻的人,他只是一个普通的工人,有一个儿子。

如果他没有身患绝症,或许他无法成为一个多么成功的人,但是至少,他可以陪伴着儿子成长,做一个好父亲。

可惜的是,人生无常,身患绝症的他,根本别无选择。

这可以说是一部非常压抑和绝望的电影,甚至任何一个人代入其中,都会产生一种无助的绝望。

从某种程度上来说,倒是和当初的《婚纱》很像,只是,《婚纱》里面的女儿,更大了,她至少也还有亲人可以托付。

可是对于《默默无闻》里面的父亲,他却没有任何亲人可以托付,这是何等的绝望的事情。

这大概是亚洲人和西方国家的人的一个最大的不同之处。

在国内,或许有这样的身边没有任何亲人的人,但是却始终是极少数。

可是在西方国家,像男主角那样的人,却真的不少。

当然,也正因为如此,从电影的层面上来说,《默默无闻》的故事,更加有冲击力,《婚纱》当然也很有冲击力,但是至少没有那么的令人冰寒到骨子里的绝望。

至少,她还可以找到值得托付的人,当然,同时,《婚纱》里面的母亲,也的确比《默默无闻》里面的父亲在事业上更加成功。

《婚纱》的女儿,已经上学了,或者说已经懂得了一些东西,比如死亡!

可是《默默无闻》里面的儿子,却仅仅只有三岁,他甚至连话都说不利索,更不用说让这么丁点大的孩子,去明白什么是死亡!

两者看似很像,都是身患绝症的父亲(母亲),都是在为自己即将永远离开孩子而安排后事。

不过不同的是,《默默无闻》里面的父亲,需要做的却更多,需要担心的也更多,因为他的孩子还只有三岁,他需要为自己的孩子找一个家,找到能替代他照顾孩子的人,乃至于为孩子找新的父母。

李易将两个故事进行了对比,不好说孰高孰低,但是《默默无闻》却的确更加的压抑和绝望。

《婚纱》能获得高票房,其实也很影片虽然同样的是以死亡作为结局,但是至少,电影展现的更多的不是绝望!

李易想着如果改编成国产电影的话,会如何?

这么一想,他突然觉得,或许的确可以!

不过,如果真的要改编的话,其实挺麻烦的,因为国情不同。

国内的收养孩子的相关法律法规和国外可以说有着巨大的差别。

如果真的需要进行本土化改编的话,那么李易还得去咨询国内的法律相关人士。

还有一点,收养人家庭,如果进行本土化改编的话,那么肯定不可能和原版的那般,因为国内和国外在这方面本身也有很大的区别。

再一个,就是父亲的观念也会有很大的区别。

「怎么又有新的灵感了?」慕晴见李易失神,就有些期待地问道。

「嗯,这个新闻,我觉得很适合改编。」李易点了点头说道。

「你觉得如果把这个故事进行本土化改编,怎么样?」李易又问道。

慕晴的反应却让李易颇有些意外。

「不怎么样!」慕晴想都没想就说道。

「为什么?」李易疑惑。

「因为,这种事情在国内就不太可能会发生。」慕晴说道。

「你的意思是,这个父亲没有亲人?」李易以为慕晴说的是这个。

谁知道她却摇头道:「不,孤家寡人的人,或许  不算多,但是也不是没有,我之所以觉得不适合,是因为,国内的有能力收养孩子的家庭,和国外有着巨大的差别。」

「嗯?你继续说。」李易闻言不置可否,示意媳妇继续。

「这么说吧,在国外,可能孩子被寄养,或者被领养的情况很常见,但是在国内,其实相对还是比较少见的。」慕晴想了想说道。

「外国人遇到这种情况,第一时间找的是领养机构,但是国内的人如果遇到这种情况,首先找的绝对不会是福利院或者领养机构之类的。」慕晴继续说道。

「他们会优先寻找自己的亲朋好友来托付,而不会寄希望于其他人。」

李易顿时就懂了,事实好像真的是这样。

一个人可能没有亲人,或者亲人都不在了,但是朋友却大多数时候都是会有的。

仔细想想,原版的电影里面的剧情,的确如果要本土化,那需要改的地方真的就海了去了。

甚至可以说,全部都要推翻了重来。

比如,原版里面的那几个家庭,第一个家庭很富裕的家庭,而且一开始就提出了会给孩子最好的教育。

国人如果听了肯定是会非常满意,但是外国人的观念却和国内有着巨大的不同,所以,影片里面的男主角果断地pass掉了这个家庭。

当然,也有可能是骨子里,他希望自己的孩子能够记住自己,虽然嘴上说希望孩子能忘掉自己,但是作为父亲,又怎么可能舍得?

而这样的家庭,那样的一对无法生育的夫妇,如果真的收养了,那么很大的可能真的会当亲生的看待,那么他们也有很大的概率会希望孩子忘掉过去。

后面的几个家庭,也同样如此。

那对连个公仔都要拿回来的夫妇就不提了,最后收养的那个独生女人,如果换成是国内的话,任何一个父母怕是都不会把孩子给这样的家庭来抚养。

因为对于他们来说,可能其实并不是特别的在意,是否父母双全之类的,但是对于国内的家庭来说,却绝对是希望孩子能够同时拥有父母的。

不止如此,按照国内的法律法规,无配偶者收养异性子女的,收养人与被收养人的年龄应当相差四十周岁以上。所以,这样的人,在国内也根本领养不了!

再一个那个家里已经收养了很多孩子的家庭,就更不用提了,那是欧美特色,在华国,想都不用想都知道不可能的。

越想,李易就越觉得,本土化改编,真的太麻烦了。

再加上这个故事人家原版的原型人物就是英伦那边的人,所以,本土化改编的话,反而就有些不妥了。

天下小黑提示您:看后求收藏(迦南小说网https://m.jnweishang.com),接着再看更方便。

人气小说推荐More+

综影视凰歌
综影视凰歌
关于综影视凰歌:凰歌是得天地造化孕育而生,身为唯一的真凰却没能护住自己最爱的人,她为了将自己的爱人带回来,选择去到各个世界搜集他的碎片……这就是一个宠宠宠!!甜甜甜的故事
十工和木子
盛唐华章
盛唐华章
关于盛唐华章:他意外穿越到盛唐成了东宫太子,发现沉鱼落雁的杨贵妃竟然住在隔壁。他与李白、杜甫、王维等文豪君子之交,感受盛世大唐的璀璨文采。他笼络了郭子仪、李光弼、高仙芝等历史名将,收拾河山,再朝天阙。他欣赏着华清池中曼妙的舞姿,领略着“回眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色”的魅力。他东击高丽,南破吐蕃,西灭突厥,北荡回纥,让盛世大唐屹立不倒,再谱华章!
青铜剑客
诸天皇帝聊天群
诸天皇帝聊天群
“叮,明太祖朱元璋加入聊天群。” “叮,隋炀帝杨广加入聊天群。” “叮,明思宗朱由检加入聊天群。” …… 洪武十二年,朱元璋脑海里突然传来一阵奇奇怪怪的声音,紧接着,就是一声撕心裂肺的痛哭声。 明思宗朱由检:群主仙人,救救大明!!! 隋炀帝杨广:大明?不是大隋么?” 秦始皇嬴政:什么大明大隋,寡人的大秦呢? 汉高祖刘邦:政哥,朕……呸,我举报,西楚霸王项羽灭了你的大秦帝国!
洛九尢
我都成僵尸王了,丧尸末日才爆发
我都成僵尸王了,丧尸末日才爆发
被绿茶女友一对狗男女背刺的张玄,惨死丧尸之口。 如今他重生回丧尸爆发后的三月前。 居然发现自己祖上居然是养尸人。 胃癌晚期的张玄做了一个违背祖宗的决定,那就是将自己养成至强的僵尸! 时间一晃,三个月后,已经成为僵尸王的张玄破土而出! 而此刻,丧尸狂潮也已经爆发! 成为僵尸王的张玄一脸鄙夷。 “你们丧尸的神通是什么?” 众丧尸回应:我不怕菜刀 我不怕手枪!我不怕狙击枪!我不怕火箭弹!我力大无穷,我
夏夜追风
网游:身为奶爸一刀999很合理吧?
网游:身为奶爸一刀999很合理吧?
【网游入侵,无敌,利用Bug,扮猪吃虎,剧情,杀伐果决】神秘网游降临,世界被拖入其中,所有人被迫成为玩家。在游戏中死亡的林辰,重生到了游戏降临的前几个小时前,而即将降临的【狩神之地】,正好和他们公司研发的游戏一模一样,而他,却也恰巧是这款游戏的Bug修复师。既然如此,那这一次我将不去修复Bug,相反我要利用Bug,让它成为只有我自己知道的秘密!Bug添加:生锈的铁剑,每次杀死一只怪物,将永久增加
复活的西瓜