78.78、中英翻译(2/3)

首发：~78.78、中英翻译

“哼！”

疤七悻悻瞪她们一眼，方才期期艾艾的走到不远处椅子上坐了下来，瞅瞅那扇门暗想：“不进就不进，当老子想进去受那闲气？妈的…小日本都是变态，一把年纪还看漫画，看死你丫的！”

低下头，他突然记起自己给山田次郎念到的地方正是精彩，不由想弄明白后面情节，于是乎架了个二郎腿，把手沾了点唾沫，翻开后面一页一页津津有味的看了起来。

钟泰文父子、山田次郎进房分宾主而坐。

钟泰文瞅瞅山田次郎，淡笑道：“三十年前钟某与令尊做过一宗弹药生意，当时在下倾己所有，因此还差三百五十万日元，我一见面就对他解释，想让他用弹药折扣，可令尊很大方，他大笑着拍着我的肩膀，我记得他当时是这么说‘不用解释了钟泰文，你是我碰到的第一个有趣的顾主，三百五十万就算我送你的见面礼，你既然敢差山田宗志的钱，说明你有胆子，最主要是我喜欢你的爽直，我看好你华夏人，希望以后你把我华夏方面的生意全部揽下，记住下次别再说你还欠钱，任何事情重复就没新意了，你说呢。’令我映象深刻。”

山田次郎颔首一笑，用流利中文说道：“我父亲的眼光没错，他知道钟先生日后会是大陆新生的强劲人物，果然不久钟先生就如日中天，开始了我们之间长达三十年的友好交往。”

俩只狐狸相视一笑。

钟泰文摸着光头，脸上挂满中日友好一衣带水的诚挚，暗里却不以为然想道：“要不是当时安排人把你们家的老乌龟退路封死，还用炸药控制现场，你们家心狠手毒的老王八还不把初出道的我干掉才怪，欠你钱是故意试探他的，还好你们家老乌龟有眼力识趣，他敢动手就轮不到你这个小王八在这跟我说话了。”

山田次郎明显从父亲嘴里了解过眼前胖子是个心狠手毒的主，笑完便话峰一转，开始触及正题：“不过，我父亲有些意外，他认为，江陵是国际性大都市，先别说周边的城市了，就是江陵市市区的范畴，以钟老先生的手段，不可能只占有现在这么点生意份额，这让我父亲十分困惑，莫非钟老先生在生意上还有其他的客户么？”

钟泰文神色一僵，故作不在意的讪然淡笑：“说来话长啊。”

“钟老先生好像有什么苦衷？”

山田次郎声色不动的追问。

钟泰文霍然站起，走到书桌前给自己烟斗装起烟丝，默默摆弄好一会，方才慢慢走回原先的沙发，坐下又不急不慢的点燃了烟斗，淡淡吸了口烟，“不瞒山田先生，江陵市确实是国际化都市，但更是个藏龙卧虎的地方，钟某能有今天成就，己是施展了浑身解数，因为江陵市还有一个资深级大腕何逢祥。”

山田次郎无语，其实双方能在这儿骤会，意图己极其明显，大家心事可谓昭然若揭，说白了前面的开场白就像废话，只不过因为面子和其他方面的原因，才会转了这么大个圈子。

钟泰文开始阐述：“江陵市有数千家上档的各种娱乐场所，光是这些场所的治安管理费用，就是一个天文数字，这还不包括情色服务行业的直接利润，以及拥有暴利的高档收入，还有，那几家声名显赫的安保公司，其实都是敛财机器，不瞒你说，钟某在江陵市幸幸苦苦打拼这么多年，最多只占有其中二十分之一的份额。”

这些数据山田次郎心知肚明，正是江陵市诱人数据利润，才让他有了这次与钟泰文的神秘骤会。

何逢祥是资深老牌大腕，不客气的说，解放以前，何家便是江陵市叱咤风云的安保大享，如今何逢祥只不过是继承因新华夏成立一度中止的旧业罢了。

安保行行业永远是国家机器的投影，它自然有存在的理由，任何政府都不可能将它完全抹除。

“我想山田君一定听说过他，这个人与香港的三合安保和台湾竹联安保一直有良好的交往，正因为这样，整个江陵市甚至是周边有影响的城市，类似行业都被他牢牢控制，他们己经形成一个强劲而有力的网络地下势力，仅凭我钟泰文，根本就无法介入。”

钟泰文也不怕山田次郎看轻他，将事实摆了出来。

“来之前我已打听过江陵局势一二。”山田次郎探直身子，目光炯炯瞅着他：“不瞒钟老先生，晚辈这次的华夏之行，便是为此事而来，上次贵公子去日本以此事有过探讨，不知道钟老先生究竟有什么计划，大可详谈。”