首发:~需要深入多远?
“i already said i just arrived!(我已经说了,我才刚刚到。)”程序员的戏不错,虽然声音有些打颤,但应答的还算合适。
“five minutes(给你五分钟!)”
“i ca n’t guarantee, if you are not satisfied, you will change over(我不能保证,不满意的话你就换个人过来!)”
对于一名临时加入小组的技术人员,操控无人机的那位也没什么好办法。
只能改变呼叫目标:“roy, can you determine the malfunction(罗伊,你能确定故障吗?)”
这句话刘毅不敢轻易回答,因为他完全不清楚刚被干掉的那位,电学基础怎么样,或着有没有接受过相关的技能培训。
只能含糊的回答:“no, i think, i think the relay is probably faulty, i'm not sure
(不,我想,我想大概是继电器故障,我不确定。)”
“do not worry about the others, use the fastest speed to restore the power supply of two sets of antennas
(别的不要管,用最快的速度恢复两组天线的供电。)”
“okay, okay, i'll try(好的好的,我尽量。)”
操控无人机的那位,此刻心焦的异常厉害,但又无可奈何。
正打算再催促两句时,怀里的卫星电话发出了轻微的震动。
掏出来看了眼来电号码,随后展开天线按下接听键。
电话里一个严厉的女声随之响起:“what's wrong?(出了什么问题?)”
操控无人机的那位无奈的解释:“the chinese equipment is too old, the main power supply unit is out of order
(华国人的设备太老旧了,供电单元出了问题。)”
“what?”电话另一头显然对这个解释完全没有准备,追问到:“power supply unit of the whole island?(整座岛的供电单元?)”
“no, it's a unit that supplies power to the antenna set
it should be our private access that leads to overload of equipment
(不,是天线组的供电单元,应该是我们私自接入,导致电压过载。)
i've arranged for someone to repair it(我已经安排人在抢修了。)”
卫星电话中的女声急了,大吼道:“ten minutes, i will give you up to ten minutes, munication must be restored
(十分钟,我最多给你十分钟,通讯必须恢复。)”
对方恼了,操控无人机的家伙也恼了。
用更大的声音回敬对方:“we are soldiers, not repairmen if you want to hurry up, please drop me an electrician
(我们是战士,不是修理工。想快的话,就给我派个维修工过来!)”
“are you disobedient?(你是在抗命吗?)”电话里的女生瞬间强硬了起来。
“fxxk you!don't want to return your mistakes to me(休想吧你的失误推给我。)” 操控无人机的家伙毫不示弱。
马上回敬道:“if the action fails, it ’s because you did n’t check the equipment parameters
(如果行动失败,都是你们没有考察清楚设备参数!)”
————
罗德号的远洋货轮通讯仓内,一名眼眼睛四十多岁的女人,啪的一声把手中卫星电话拍在面前的桌子上。
一头精致的金色短发因为极度的气愤,而显的有些凌乱。
她侧面坐着的一名西装眼镜男,快速在面前的纸上写画了一翻。
随后开口说道:“extension antenna is weak current access,no damage to the power supply module in theory
(拓展天线是弱电接入,理论上不会损坏供电单元。)”
“ghost knows~(鬼知道)”另一名一头卷发的中年男人摊了下手。
看着壁挂电视上的画面说:“those devices are too old, maybe they are already broken
(那些设备太老了,也许它们本来就是坏的。)”
眼镜男不再纠结,转头问金发女人:“so what do we do now?(那我们现在该怎么办?)”
金发女人反问眼镜男:“do you have any suggestions?(你有什么建议吗?)”
眼镜男闷声琢磨了一会儿,无奈的说:“if xiao zhang island ca n’t resume munication as soon as possible
(如果小章岛那面不能尽快恢复通讯。)
we have only two choices, either give up or take risks
(我们就只有两个选择,要么放弃要么冒险。)”
金发女人闻言陷入了沉思,一旁的卷毛男反应了两秒,忽然想明白了眼镜男到底是什么意思。
怪叫着大喊:“are you crazy?no no no no no……first declare that i will never go crazy with you
(你疯了吗?不不不不不……先声明,我绝不会和你们一起发疯!)”
眼镜男面对卷毛男的抗议面色如常,金发女人同样没有理会。
闷声思考了良久,忽然直视眼镜男。
肃声问道:“how far do we need to go?(我们需要深入多远?)”