天才一秒记住【迦南小说网】地址:https://m.jnweishang.com
首发:~第158章 你是打算炮轰华语乐坛吗?
“不是,凭什么啊,咯咯咯……”江羡忍不住笑了,苦笑,“我真是自己做的,我发誓我没答案,而且我偷答案有什么用,又不是高考。”
王老师:“那你投答案干嘛?”
晕。
江羡差点晕倒。
“要不这样吧,你重新找张试卷给我试一试,我证明给你看。”
秦老师:“你还偷了不止一份答案。”
噗——
江羡差点一口老血喷死。
能怪谁呢?
还不是只有怪自己以前太废了,老实说要是江羡自己是老师,他都不会相信自己突然就考第一名了。
秦老师:“这样,我重新给你听一个听力题,你把他的大概意思给我弄出来,我就算你赢,行吧?”
江羡:“直接放好莱坞电影吧,听力题免得你又说我提前知道了答案。”
王老师:“嘿,你小子越来越狂了,要是听不错来,我可是要给你妈打电话。”
“秦老师放!”
秦老师找了一部很偏的美国电影,只有英文字幕,没有中文翻译的给江羡看。
江羡来了一套同声翻译,电影里的人物一说完台词,江羡就翻译完了。
翻译得很准确,秦老师都甘拜下风。
“中译英呢?”
“随便。”
“那行!”
于是秦老师找了一部国产片,江羡翻译成英文,江羡的口语是标准的美式发音。
而且剧中出现的成语,江羡也都翻译准确。
这把王老师和秦老师看愣住了。
“你以前不会啊。”
“……那是以前不想展示而已,现在要高考了,我必须要努把力了,秦老师现在放心了吧,我没偷答案了?”
人家已经用实力证明了自己清白,秦老师也放心了,只是他怎么会了,这让秦老师不解,不过的确是很溜的英文,这点不得不承认。
“行吧,那为何你选择题错了一个?”
“我给自己留的进步空间。”
谁的小哥哥提示您:看后求收藏(迦南小说网https://m.jnweishang.com),接着再看更方便。