四合院之我是路人甲

第九十七章(1/2)

天才一秒记住【迦南小说网】地址:https://m.jnweishang.com

首发:~第九十七章

周五上午。

本来是上课时间,因为学校这几天组织学生,去野外搞生存训练,就空了下来。

小江利用这难得的空闲,躲在档案室里,跟老孙同志侃起了大山。

要说这档案室,还真是上班摸鱼的风水宝地。

得益于这个时期人们保密意识极强, 即便一个普通轧钢厂的档案室,门外都有专门的保卫干事,24小时值守。

一般人等没有证件根本进不来,自然,小江在这里摸鱼,外人也不会知道啦。

可惜,一次意外之后,小江就很极少来这里了。

小江的白董俩师傅,不是一直都梦想着搞出中国人自己轧制的薄带钢吗?

他们前段时间拉着小江, 终于把需要现场测绘的数据,都测量完成了。

下一步,就是对照原始的档案资料,进行整理归档啦。

问题恰恰出现在这一步。

四车间那套轧制带钢设备,是老娄的父亲老老娄,在欧美大萧条时期,低价从阿麦瑞肯国匹兹堡市的一家钢铁公司,引进的二手设备。

原始资料倒是保存的极好,但,白董二人学的是俄文啊。

看不懂,怎么办?

为了搞科研,二人拿着一本郑易里先生编纂的《英华大字典》,对照文献,一字一句进行翻译。

问题是,郑老先生的汉英字典, 只是针对普通大众的通用字典,对于普通人日常交流足够用了,对老白这样搞科研的专业人士来说,不能说毫无用处,用处也是极小的。

很多钢铁行业的专业词汇,根本没有录入不说,即便录入的英文单词,有些在文献里,也有字典之外的特定意思,不是真正的内行人,还真搞不明白。

哪怕叫上郑先生本人过来,也是难为的,除非是那些留学英美归来的钢铁专业的高材生。

但,这样的人别说没有,就算有,也不可能埋没在红星轧钢厂。

后世大学里很多专业,都开设一门专业课,叫专业英语,学的就是这个东西。

本来这件事,跟小江也牵扯不上关系。

毕竟,白董二人都知道他们这个徒弟, 聪明归聪明, 肚子里却没有多少墨水。

因此,二人也从来没有要求过小江,跟着他们进档案室翻译文献。

直到有一次,小江见到老白抄写的英文原始资料,仿佛又回到了大街小巷上都布有英文的21世纪,不自觉的就念了两句,然后就被老白发现啦。

他也不知怎么想的,非要让小江这个‘只’学过一年abcd的小徒弟,帮他翻译整理那些出厂资料。

别看老白是大学生,小江是‘高一肄业生’,论起英语水平,小江高出老白一头不止。

毕竟,老白上学的时候,外语还是学的俄语呢,哪知道风流轮流转的这么快,都没等到三十年。

老白倒没有怀疑什么,天下聪明人多了去了,他只是觉得小江有这方面的天赋,就经常拉着他,让小江帮忙搞下翻译。

小江是魔怔了,才会答应。

且不说他的英语水平如何,现在整天抱着一本英汉字典硬啃,跟四九年投靠果党有什么区别,怎能看,都觉得有些不合时宜。

小江还劝过老白,被对方训斥过几回后,这劝人的心思,也就淡了。

不仅如此,小江这段时间也经常躲着老白,总之,只要不进档案室,大家还是好师徒。

因为,依照保密制度,档案室的任何资料,都是不能带出档案室的,只能在档案室里观看,哪怕是几十年前的老古董。

今天师徒二人又遇上了,还是在档案室,还真有些冤家路窄的味道。

老白正准备让小江跟他合力翻译这一篇技术说明时,档案室日常紧闭的大门,被打开了。

保卫处的孙处长领着三个陌生男人,走了进来。

其中一个大概是领导,三十几岁年纪,戴一副玻璃眼镜,另外二人都是二十出头,精壮干练,看着就是很能打的样子。

三人走路都是头直腰挺,一看就是纪律单位出来的。

“我……,老孙你是什么意思?你还讲不讲保密制度啦,擅自带着外人进入咱厂的资料室,趁现在你们还没翻看资料,赶紧出去,我可以当做没事发生,”档案室的孙主任,对着保卫处的孙处长大声喊道。

孙处长既没跟往日一般,跟屋里众人打招呼,也没回答孙主任的问话,抬起右手,指了指小江。

“同志,他就是红星轧钢厂技术科的江大军。”

“呵呵,够年轻的嘛,”三个陌生人中,那个戴眼镜的中年人,从上衣口袋里掏出一张一寸照片看了看,又反复打量了几眼小江。

“确定正身无误,带走!”

还没等小江反应过来,二青年就跨步赶到身前。

“看明白了,真家伙,是爷们,就配合下吧,也少受点罪,”其中一人掏出用手铐,在江大军身前亮了亮,沉静说道。

小江愣神!

我是谁,我在哪,还有我在做什么,或者说,我被做什么?

我本是一散人提示您:看后求收藏(迦南小说网https://m.jnweishang.com),接着再看更方便。

人气小说推荐More+

红楼琏二爷
红楼琏二爷
鲜花着锦,烈火烹油,三春尽后,白茫茫一片大地?既为贾家子,当立贾家魂。 吾愿奏盛世之章,吾愿饮甘露之茗。吾势扶摇青云之上,吾必挽大厦之将倾。
桃李不谙春风
造化炉
造化炉
又名《我有一尊炼药炉》田地被占,乡绅无道?面对每年那高额的佣金,季迭靠着一个偶然获得可以提升药材品质的炉子,以及一颗不甘愤懑的心,踏上修行之路,渐渐明白了一个道理:弱者声嘶力竭,亦无人在意,强者轻声细语,却振聩天穹…“那么,就让我变得很强很强吧,直到无人再可期压我!”
一点才睡
综影视:阿十
综影视:阿十
倚天-周芷若(进行中……) 第四十八个世界 香蜜-荼姚 第四十七个世界 少年歌行-南枝 第四十六个世界 长月烬明-叶冰裳 第四十五个世界 唐-李瑁 第四十四个世界 黑暗荣耀-尹羽姬 第四十三个世界 重紫-文紫 第四十二个世界 延禧攻略-沉璧 第四十一个世界 狂飙-姜念一 第四十个世界 又见一帘幽梦-汪绿萍 第三十九个世界 卿
宁常
仙门赘婿,我的子嗣都是天骄大帝
仙门赘婿,我的子嗣都是天骄大帝
楚天行重生到天玄大陆,是一个没有灵根的普通凡人,为了激活多子多福系统,入赘仙缘城秦家成了一个上门女婿,系统激活后,楚天行获得种子永久强化能力,消耗寿元就能够强化子嗣的灵根天赋。只要是楚天行的后代,他们的灵根天赋就不凡,瞬间,无数仙子,神女蜂拥而至,想要跟楚天行结为道侣。当楚天行的子嗣踏入修炼界,楚天行发现,他竟然能够获得子嗣修为的反哺,达成多子多福荣誉,获得系统空间种植灵药炼丹修炼,打破不能够修
柳三刀
分化成雌性,竟成死对头的掌心娇
分化成雌性,竟成死对头的掌心娇
【星际兽人+雄竞修罗场+男全洁+死遁+万人嫌变万人迷+强取豪夺】 【在得罪了各大势力后,她意外分化成了雌性,被各路对手惦记……】 沈悦予一出生就有预言,会分化成星澜国最强大的存在,于是原主肆无忌惮地将有权有势的的雄性都得罪了个遍。 沈悦予穿越到这个人物身上时,本以为自己会愉快地度过下半生。 却是不想,在分化那天,她竟然意外分化成了弱小雌性…… 沈悦予:跑,快跑!!! 招惹过的众
哥斯拉啦啦啦