入骨宠婚:误惹天价老公

第两千零九十五章:操心的老板(1/1)

天才一秒记住【迦南小说网】地址:https://m.jnweishang.com

首发:~第两千零九十五章:操心的老板

第两千零九十五章:操心的老板

程瑜翻译其他英文原著书籍或许需要耗费时间和精力,但是翻译自己最喜欢的小说,那简直可以用不费吹灰之力形容。

不过一个小时,她就拿去找宋宗英交差了。

宋宗英震惊不已:“翻译完了?”

程瑜点头:“您看看。”

宋宗英立刻拿起来翻阅,那是越看越震惊,和之前翻译的有着本质的区别,程瑜的这版,明显更加口语化,许多地方的用词十分贴近原著里的语境,他有预感,这一版译文对方一定会满意。

“你简直就是天才。”宋宗英毫不吝啬的夸赞。

程瑜诚实的解释:“我不是天才,而是我因为太喜欢这本小说了,所以以前就翻译过,现在不过就是把以前的翻译默写了一遍而已。”

“全书都翻译了?还是只翻译了喜欢的部分?”宋宗英立刻问道。

“全书都翻译了。”程瑜回道。

宋宗英蹭的站了起来,激动不已的道:“太好了,程瑜,你真是我们公司的福星。你知道吗,现在好几家公司都在竞争这个出版权,除了需要译文令对方满意外,还有一个重要的条件就是速度要快,如果能在一个月之内完成译文并出版上市,那我们拿下这个出版权的概率就更高了。”

闻言程瑜算了算时间,说道:“译稿都在我家里,不过我需要重新整理修改,至少需要三天的时间,后期要走什么程序我也不懂,需要宋总自己算时间。”

三天!

大大出乎宋宗英的意料,他问道:“三天包括校稿吗?”

“包括。”程瑜说完又道:“如果您不放心,可以再交给别人校对。”

宋宗英放心极了,他看出来了,程瑜厉害着呢。

“好,如果你三天就能交上来完整无误的翻译稿,后期排版,设计封面封底,再到印刷等等,半个月就能上市了。”宋宗英说道。

程瑜不懂这些,这些也不是她需要操心的。

宋宗英越想越等不及了,抓起译稿就道:“走,你跟我一起,我们先去你家拿译稿,再去把译稿交给对方看看。”

程瑜应道:“好。”

出了公司,上车前程瑜还问宋宗英:“需要我开车吗?”

“你开吧,我也不认识去你家的路。”宋宗英果断把车钥匙给了她。

程瑜接过车钥匙上了车,昨晚刚开过这辆车,对车子的操作还算熟悉,稳稳的把车子开走了。

这会不堵车,路况很不错,程瑜放快了速度,不过也花了一个多小时才到地方,她家那边不好停车,她把车停在附近,跟宋宗英说了声就自己跑回去了。

宋宗英看着外面的环境,他没来过这种地方,但也知道这是城中村,住的都是外地来京漂的人,用四个字形容就是鱼龙混杂。

这么漂亮的姑娘住在这种地方,不可谓不危险了。

等发工资的时候,多给人家发点奖金吧,起码搬到一个环境好点的地方。

宋宗英暗暗如此想着,完全没察觉对于一个才认识不到24个小时,上岗不过三四个小时的员工,他这个老板操心的太多了。

燕归尔提示您:看后求收藏(迦南小说网https://m.jnweishang.com),接着再看更方便。

人气小说推荐More+

综影视:花欲燃待君温
综影视:花欲燃待君温
关于综影视:花欲燃待君温:宝贝们打三星??保护一下嘿嘿云之羽(?)上官浅cp宫尚角(避雷,是从女主是任务者,作为上官浅是在无峰生活开始写的,进度比较慢哦)云之羽(?)云雀cp宫远徵女主接受了云雀乞丐爷爷愿望,让云雀安全脱离无峰,找到自己的幸福…云之羽观影世界(更新中…)
摆烂小酸菜
带狗恶棍:开局逼疯小仙女!
带狗恶棍:开局逼疯小仙女!
关于带狗恶棍:开局逼疯小仙女!:(缺德文,无套路,全员恶人,圣母勿入)上帝发明了光,你非要跟上帝闹别扭。你要问上帝是谁?上帝可以是人,也可以是妖,甚至可以是鬼,只要能拿出钱来的就是上帝!舒英辉:一个九年义务教育的漏网之鱼。旺财:一只险些饿死在路边的流浪狗。为了搞钱,一人一狗开始了他们那充满罪恶的一生……拳打仙女、脚踢渣男,有钱都好办。降妖除魔、报仇雪恨,给钱咱就干。打闷棍、套麻袋,那都是家常便饭
牛头人骑士
重生后,军爷丈夫他缠上我
重生后,军爷丈夫他缠上我
在她下定决心与他提离婚的时候,她重生回了1980。 那时刚与他结婚不久,他们是因为爷爷对他们有恩。 前世自见面后,她对他一片真心,奈何始终都没焐热他的心。 如今,她决定换一种活法,不再把一颗心都放在他的身上,什么狗屁爱情,她不稀罕! 在搞钱途中,她越来越受文玩界的大咖青睐,夫君也越来越腻歪自己,这是怎么一回事……
佚名
觉醒天尊
觉醒天尊
天压我二十四世,今世觉醒,除妖灭魔,冲破九十九重天,看我纵横天下,传说永传。神剑飞奔,情意依依。英雄豪杰,皆在我书。
真龙腾天
下山狂医:权势滔天
下山狂医:权势滔天
【医术无双+装逼打脸+杀伐果断+都市修仙+热血爽文】 五年前,订婚当晚,他父亲死于非命,惨遭退婚的他从此销声匿迹。 五年后,他卷土归来时,已是神榜第一强者,更是当世第一神医! 这个世上,没有他杀不了的人,也没有他治不好的病。 我叫秦天命,我不信天命,我即天命!
公子如龙